اختتم #أجفند مشاركته في قمة كونكورديا السنوية 2026 في نيويورك، مواصلًا تعزيز الشراكات الدولية وتوسيع الحوار التنموي... للمزيد: 🔗 agfund.org/ar/mediaCenter/ne… #AGFUND concluded its participation in the 2026 Concordia Annual Summit in New York, advancing development dialogue and strengthening international partnerships... For more: 🔗 agfund.org/en/mediaCenter/ne… #Concordia26 #ConcordiaAnnualSummit #Prince_Talal_International_Prize

حوار يتسع، وشراكات تمتد، وتعاون دولي يعزز الأثر التنموي. 🌎 🤝 Expanding dialogue, growing partnerships, and international cooperation that strengthens development impact. 🌎 🤝

نحو صياغة رؤية متجددة للتنمية الإنسانية في المنطقة العربية، يجمع #أجفند وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي نخبة من القيادات والخبراء في الطاولة المستديرة الاستراتيجية للتحضير لتقرير التنمية الإنسانية العربية 2027 في نيويورك. وتتناول الطاولة المستديرة هيكل التقرير ورؤيته وتوجهاته الاستراتيجية، بما يعزز دوره كمنصة للحوار حول أولويات التنمية ومساراتها المستقبلية في المنطقة. Toward shaping a renewed vision for human development in the Arab region, #AGFUND and the United Nations Development Programme (UNDP) are convening leaders and experts in New York for the Strategic Roundtable in Preparation for the Arab Human Development Report 2027. The roundtable will explore the report’s structure, vision, and strategic directions, while reinforcing its role as a platform for dialogue on the region’s development priorities and future pathways.

Thank you to @AGFUNDProgram for the continued partnership and close cooperation with UNDP. Together, we are advancing inclusive and sustainable development, supporting communities across the Arab region.

شكرا برنامج الخليج العربي للتنمية @AGFUNDProgram على الشراكة المستمرة والتعاون الوثيق مع برنامج الأمم المتحدة الإنمائي. معاً، نمضي قدماً في تعزيز التنمية الشاملة والمستدامة ودعم المجتمعات في جميع أنحاء المنطقة العربية.

وقّع سعادة الرئيس التنفيذي لـ #أجفند، الأستاذ همام بن جريد، والدكتور عبدالله الدردري، الأمين العام المساعد للأمم المتحدة، والمدير المساعد لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي، ومدير المكتب الإقليمي للدول العربية، اتفاقيتي تمويل بين أجفند وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي، وذلك على هامش قمة كنكورديا. وتدعم الاتفاقيتان توظيف الذكاء الاصطناعي لتعزيز النمو الاقتصادي والتنمية الشاملة في المنطقة العربية، وإنشاء مختبر للتقنية المالية في البنك المركزي اليمني لتعزيز الخدمات المالية الرقمية والشمول المالي، بما يدعم حلولًا تنموية مبتكرة وجاهزة للمستقبل .. On the sidelines of the Concordia Summit, H.E. Hammam bin Juraied, Chief Executive Officer of #AGFUND, and Dr. Abdallah Al Dardari, United Nations Assistant Secretary-General, UNDP Assistant Administrator and Director of the Regional Bureau for Arab States, signed two financing agreements between AGFUND and #UNDP. The agreements support the use of artificial intelligence to advance economic growth and inclusive development across the Arab region, as well as the establishment of a FinTech Lab at the Central Bank of Yemen to strengthen digital financial services and financial inclusion, fostering innovative and future-ready development solutions.

How can digital progress expand opportunities rather than widen existing divides? On the sidelines of the 2026 Concordia Annual Summit in New York, #AGFUND organized a roundtable titled “Digital Inclusion: Inclusive Innovation, Lasting Impact,” led by H.E. Hammam bin Juraied, Chief Executive Officer of #AGFUND. The roundtable brought together development leaders and experts across sectors to explore how digital transformation, data, and AI can expand opportunities, advance inclusion, and improve access to essential services, while leveraging partnerships, financing, and local knowledge to scale digital solutions and deliver lasting development impact. كيف يمكن للتقدم الرقمي أن يوسّع الفرص بدلًا من أن يوسّع الفجوة؟ على هامش أعمال قمة كونكورديا السنوية 2026 في نيويورك، نظّم #أجفند طاولة مستديرة بعنوان «الشمول الرقمي: ابتكار شامل، وأثر مستدام»، بقيادة سعادة الأستاذ همام بن جريد، الرئيس التنفيذي لـ #أجفند. وجمعت الطاولة قيادات تنموية وخبراء من مختلف القطاعات لبحث توظيف التحول الرقمي والبيانات والذكاء الاصطناعي في توسيع الفرص وتعزيز الشمول والوصول إلى الخدمات الأساسية، إلى جانب دور الشراكات والتمويل والمعرفة المحلية في تحويل الحلول الرقمية إلى أثر تنموي مستدام وقابل للتوسع.

ثلاث محطات، ورؤية تنموية واحدة تجمع بين الشمول الرقمي، والاستثمار في الإنسان، وتوسيع فرص الاستفادة من الذكاء الاصطناعي؛ نحو تنمية أكثر شمولًا واستدامة. 🌍✨ Three engagements, one shared development vision—advancing digital inclusion, investing in people, and expanding access to the opportunities of artificial intelligence to foster more inclusive and sustainable development. 🌍✨ #AGFUND #UNICEF

سمو رئيس "أجفند" يهنئ القيادة السعودية باليوم الوطني 🇸🇦 رفع صاحب السمو الملكي الأمير عبدالعزيز بن طلال بن عبدالعزيز، رئيس مجلس إدارة برنامج الخليج العربي للتنمية «أجفند»، باسمه ونيابةً عن أعضاء مجلس إدارة البرنامج ممثلي دول مجلس التعاون لدول الخليج العربية، أسمى آيات التهاني والتبريكات إلى خادم الحرمين الشريفين الملك سلمان بن عبدالعزيز آل سعود، وإلى صاحب السمو الملكي الأمير محمد بن سلمان بن عبدالعزيز آل سعود، ولي العهد رئيس مجلس الوزراء، بمناسبة اليوم الوطني للمملكة العربية السعودية. وقال سموه: «نستذكر في هذا اليوم المجيد ما أنجزه الملك المؤسس عبدالعزيز بن عبدالرحمن آل سعود، طيب الله ثراه، من توحيدٍ للمملكة وإرساءٍ لدعائمها، وما واصله أبناؤه الملوك من بعده من بناءٍ وتنمية، حتى بلغت المملكة في عهد خادم الحرمين الشريفين وسمو ولي عهده ما نشهده اليوم من تقدمٍ وازدهار ومكانةٍ رفيعة». وأكد سموه أن اليوم الوطني مناسبة يعتز فيها أبناء المملكة بتاريخ وطنهم ووحدته، ويستحضرون ما بذله الآباء والأجداد في سبيل بنائه، معربين عن فخرهم بمنجزاته وتطلعاتهم إلى مستقبله. وسأل الأمير عبدالعزيز بن طلال الله تعالى أن يحفظ خادم الحرمين الشريفين وسمو ولي عهده، وأن يديم على المملكة العربية السعودية أمنها وعزها واستقرارها، وأن يعيد هذه المناسبة على قيادتها وشعبها بمزيدٍ من الخير والنماء.

اليوم الوطني السعودي 🇸🇦

في #اليوم_الدولي_للغات_الإشارة، يؤكد #أجفند أن لغات الإشارة حق أساسي وأداة للتمكين، تسهم في تعزيز الوصول المتكافئ إلى التعليم والخدمات والفرص والمشاركة المجتمعية. ومن خلال تعزيز الإتاحة وإزالة الحواجز، نواصل العمل نحو مجتمعات أكثر شمولًا، يتمكن فيها الأشخاص الصم من ممارسة حقوقهم والمشاركة بفاعلية في مسيرة التنمية المستدامة. On the #InternationalDayOfSignLanguages, #AGFUND reaffirms that sign languages are a fundamental right and a powerful tool for empowerment, helping advance equitable access to education, services, opportunities, and meaningful participation in society. By promoting accessibility and removing barriers, we continue working toward more inclusive societies where deaf people can fully exercise their rights and actively contribute to sustainable development.

نحو حلول مالية أكثر قدرة على مواجهة المخاطر المناخية، يوقّع سعادة الرئيس التنفيذي لـ #أجفند، همام بن جريد، مع وركنه غيبيهو، الأمين التنفيذي للهيئة الحكومية الدولية المعنية بالتنمية (إيغاد)، على هامش أعمال قمة كنكورديا، اتفاقية مشروع «تفعيل استثمارات الإنذار المبكر من خلال تعزيز التأمين متناهي الصغر وقدرات تمويل مخاطر المناخ في إقليم الإيغاد»، بهدف تعزيز التأمين متناهي الصغر والتمويل لمواجهة المخاطر المناخية. Advancing more climate-resilient financial solutions, Hammam bin Juraied, Chief Executive Officer of #AGFUND, signs a project agreement with Workneh Gebeyehu, Executive Secretary of the Intergovernmental Authority on Development (IGAD), on the sidelines of the Concordia Summit, to advance early warning investments through enhanced micro-insurance and climate risk financing capacities in the IGAD region.

استثمارًا في دور الشباب كشركاء في التنمية والاستدامة، يوقّع سعادة الرئيس التنفيذي لأجفند، همام بن جريد، مع أندريا ميزا، نائبة الأمين التنفيذي لاتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة التصحر (UNCCD)، على هامش أعمال قمة كنكورديا، اتفاقية مشروع «تعزيز مشاركة الشباب من أجل استعادة الأراضي والصمود أمام الجفاف»، لتمكين الشباب من الإسهام الفاعل في استعادة الأراضي وتعزيز الصمود أمام الجفاف. Investing in youth as partners in sustainable development, Hammam bin Juraied, Chief Executive Officer of AGFUND, signs a project agreement with Andrea Meza, Deputy Executive Secretary of the United Nations Convention to Combat Desertification (UNCCD), on the sidelines of the Concordia Summit, to advance youth engagement in land restoration and drought resilience.

H.E. Hammam bin Juraied, CEO of AGFUND, is participating in the session “AGFUND 2.0: Multiplying Impact through Financial Inclusion and Partnerships” at the 2026 Concordia Annual Summit. The session highlights AGFUND’s direction toward scaling sustainable development impact, coinciding with the opening of nominations for the 2026 Prince Talal International Prize for Human Development, which this year focuses on Sustainable Development Goal 3: Good Health and Well-Being. يشارك سعادة الرئيس التنفيذي لأجفند، الأستاذ همام بن جريد، في جلسة «AGFUND 2.0: مضاعفة الأثر من خلال الشمول المالي والشراكات» ضمن قمة كنكورديا السنوية 2026. وتستعرض الجلسة توجه أجفند نحو توسيع الأثر التنموي المستدام، بالتزامن مع فتح باب الترشيح لجائزة الأمير طلال الدولية للتنمية البشرية 2026، المخصصة هذا العام للهدف الثالث: الصحة الجيدة والرفاه.

We are glad to announce that #SDG3: Good Health and Well-Being has been selected as the theme of the 2026 #Prince_Talal_International_Prize for Human Development. 💚🌍 Together, let’s create lasting impact for communities around the world. 🩺🌍

Nominations are now open for the 2026 #Prince_Talal_International_Prize for Human Development! 🏆🌍 Submit your nomination: qrco.de/bgTelk

سمو رئيس مجلس إدارة "أجفند" يختتم زيارة دولية إلى فرنسا لتعزيز شراكات البرنامج التنموية. spa.gov.sa/N2681847 #واس

From #UNESCO in Paris, a journey comes to a close—one that reflects the enduring legacy of a development vision that placed people at the heart of development, and recognized education, knowledge, and empowerment as essential foundations for building a more inclusive and sustainable future. From one generation to the next, and from one partnership to another, this legacy continues to open new horizons, create opportunities, and drive lasting impact. The journey concludes… the impact continues. من اليونيسكو في باريس، تُختتم رحلةٌ جسّدت امتدادًا لرؤيةٍ تنموية آمنت بالإنسان محورًا للتنمية وغايتها، وبالتعليم والمعرفة والتمكين ركائزَ لبناء مستقبل أكثر شمولًا واستدامة. من جيلٍ إلى جيل، ومن شراكةٍ إلى أخرى، يبقى الإرث حيًا بما يفتحه من آفاق، وما يصنعه من فرص، وما يتركه من أثرٍ مستدام. تُختتم الرحلة… ويستمر الأثر.

أجفند في قمة كونكورديا 2026 | نيويورك 🌍 AGFUND at the 2026 Concordia Annual Summit | New York 🌍

إرثٌ يمتد، ورؤيةٌ تستمر.. ..An Enduring Legacy, a Vision Carried Forward