NPOの活動を支えるためのシステム開発を推進💡寄付でアプリが使えるサービスの第1弾、Chattorial - chattorial.comで@kidscodeclubjpを支援🙌米国大手IT企業の若手エンジニアと会話できるフォーラムは1月開始予定📗『ITエンジニアが覚えておきた基本動詞30』ほか
米国ワシントン州
- Tweets 1,335
- Following 225
- Followers 250
- Likes 2,986
🔤今日のIT英語：struggling to align
「struggling to align」は、要素の配置がうまくいかない時に使います。CSSでレイアウトに苦戦する開発者によくある表現です。
#CSSGrid #フロントエンド #レイアウト調整 #IT英語
👀chattorial.comをチェック！
1
1
93
🔤今日のIT英語：touch target issue
「touch target issue」は、モバイルUIでボタンなどが小さくタップしにくい問題。UI/UXの議論で役立ちます。
#UIUX #アクセシビリティ #IT英語 #英語学習
👀chattorial.comをチェック！
1
3
106
🔤今日のIT英語：tricky
技術的な問題が「扱いにくい、厄介だ」と感じる時に使います。単に難しいだけでなく、解決に工夫や繊細さが求められるニュアンスです。
#React #DOM #IT英語 #英語学習
👀chattorial.comをチェック！
1
2
533
🔤今日のIT英語：dive in
「dive in」は「本題に入る、深く取り組む」という意味。議論や作業を始める際に「さあ、始めよう」というニュアンスで使われます。
#データクレンジング #過学習 #機械学習 #IT英語
👀chattorial.comをチェック！
1
1
89
🔤今日のIT英語：That makes sense!
相手の意見や状況説明に納得したときに使う「なるほど、理にかなっている」という相槌。簡潔で自然な返答に役立ちます。
#コンテナ #デプロイ #IT英語
👀chattorial.comをチェック！
1
1
58
🔤今日のIT英語：acceptance criteria
開発した機能が「完成」と見なされるための具体的な条件のこと。テスト項目や品質基準として明確に定義することが重要です。
#要件定義 #プロダクト開発 #IT英語 #英語学習
👀chattorial.comをチェック！
1
1
52
🔤今日のIT英語：inject
ITシステムで「inject」は設定やデータを「注入する」際に使います。安全性確保のため、どこで何を注入するかが重要です。
#コンテナ #デプロイ #シークレット管理 #IT英語
👀chattorial.comをチェック！
1
57
🔤今日のIT英語：wireframes
ワイヤーフレームはアプリやウェブサイトの「骨格図」。色や画像を入れる前に、機能配置やユーザーの動きを検討する初期設計で使います。
#ワイヤーフレーム #UIUX #IT英語 #英語学習
👀chattorial.comをチェック！
1
92
🔤今日のIT英語：Spot on!
"Spot on!" は相手の意見が「その通り！」と的確であることを肯定する際に使います。簡潔でポジティブなフィードバックに最適です。
#ネットワーク #IPアドレス #IT英語 #英語学習
👀chattorial.comをチェック！
1
72
🔤今日のIT英語：intuitive
UI/UXデザインで頻出の「intuitive」は「直感的な」という意味。ユーザーが説明なしで迷わず使えるかどうかの評価に使うよ。
#UIUX #アクセシビリティ #IT英語 #英語学習
👀chattorial.comをチェック！
1
1
57
🔤今日のIT英語：settling in
新しい職場や環境に慣れたか尋ねる定番フレーズ「settling in」。"How are you settling in?"で「慣れましたか？」と聞けます。
#CSSGrid #フロントエンド #IT英語 #英語学習
👀chattorial.comをチェック！
1
2
75
🔤今日のIT英語：Garbage in, garbage out
データ品質の重要性を表すIT業界の格言。悪い入力からは良い結果は生まれない、と警告する時に使います。
#データクレンジング #GIGO #データサイエンス #IT英語
👀chattorial.comをチェック！
1
2
101
💬チャットリアルでIT英会話！
「deploy」はIT現場で頻繁に使う動詞。
開発したアプリやサービスを本番環境に「展開する」「配備する」という意味です。
単なる「公開」とは異なり、システムへの組み込みや設定変更を含むニュアンスがあります。
👀chattorial.comをチェック！
1
1
54
💬チャットリアルでIT英会話！
「CI/CDは何の略？」と聞かれたら、自信を持って答えたいですよね。「stands for」は、IT業界で頻出する略語の意味を尋ねたり、説明したりするのに必須のフレーズ。略語の多い現場で、スマートに使いこなしましょう！
#IT英語
👀chattorial.comをチェック！
1
41
💬チャットリアルでIT英会話！
細部への注意力に気づく表現「eye for detail」を紹介します。
IT現場でバグや仕様の考慮漏れに気づいてくれた同僚に「Great eye for detail!
（よく気づいてくれたね！
）」と声をかけると、信頼関係が深まります。
chattorial.com
1
1
60
🎊英会話のやりとりが高速化！
㊗️ユーザーの発話表示をストリーム化して、やりとりがよりスムーズに！
LPも刷新しましたので是非のぞいてみてください‼️
chattorial.com
#英会話 #英語学習 #エンジニア #chattorial
1
202
IT英会話トレーニングゲームのChattorialが3Dアニメ化しました！
🎊 まずは無料でスタート！
1F奥のエレベータで練習ホールに移動すると15人のITエンジニアと会話練習できます！
#英会話 #英語学習 #エンジニア #chattorial
3
106
🎉Chattorial 3Dのアニメ化版を今週リリース！
ITエンジニア向けの英会話トレーニングゲームをレゴ風NPCから、人物＋風景をすべて3Dアニメに刷新！
もっとリアルに英会話トレーニングができます！
👉🏽chattorial.com
#英会話 #英語学習 #エンジニア
2
84
🙋🏽♂️3DゲームでIT英会話トレーニング！
「英語メンター・ケンさん」を投入！
AIアバターとの会話で分からないことがあればメンターを見つけて日本語で聞けます！
どんどんリアルさが増してきています！
#エンジニア #英会話 #英語学習 #Chattorial
129
🙋🏽♂️3DゲームでIT英会話トレーニング！
1F受付での英会話テストにパスしなかったら、Chattorial Training Hall (CTH)で一般的な英会話が練習できます！
ここでも3-way Chatを導入！
食べ物や旅行などフツーのおしゃべりが楽しめます！
#エンジニア #英会話 #英語学習 #Chattorial
2
146
🙋🏽♂️3DゲームでIT英会話トレーニング！
最上階の4Fは「英語で1分間プレゼン」をします！
トピックや難易度に応じてスライドが1枚、自動生成されます！
あなたならこのスライド、どう英語で説明しますか？💁🏽♂️
#エンジニア #英会話 #英語学習 #Chattorial
1
2
81
🙋🏽♂️3DゲームでIT英会話トレーニング！
AIはどうやって英語発言を「評価」するか？
結構エッジが効いてきて、良い発言には高得点が出るようになった！
3Fで会議した時の発言にはすべて評価コメントが付きます！
本気で英語やっている方にはめちゃ役に立つと思います！
#エンジニア #英会話 #英語学習 #Chattorial
2
100
🙋🏽♂️3DゲームでIT英会話トレーニング！
正社員証の「ブルーバッジ」獲得を目指して仮想IT企業内で英語を話しまくる「サバイバル英会話トレーニングゲーム」を現在開発中！
Chattorialの3Dゲーム版ですが、さらにリアルなIT英会話を実体験できます！
3月中にリリース予定。現Chattorialをご購読の方はそのままゲーム版もプレイできます！
#エンジニア #英会話 #英語学習 #Chattorial
3
338
🙋🏽♂️3DゲームでIT英会話トレーニング！
結局、英語でどう言えばよかったの？
リアルな会話でもこうなりますよね。そこで会話メンターのKenさんを配備しました😄
英語の発言については何でも教えてくれます！彼だけは日本語で話しかけられます！
#エンジニア #英会話 #英語学習 #Chattorial
4
187
🙋🏽♂️3DゲームでIT英会話トレーニング！
仮想会議でのやりとりでは、自分の発言はすべて点数化し、評価が低い理由を示すようにしました
これで何が悪かったのか即反省できます！
めちゃ勉強になります！
#エンジニア #英会話 #英語学習 #Chattorial
4
195
🙋🏽♂️3DゲームでIT英会話トレーニング！
2つのAI Agentと3人で会話することに成功！
Team Buildingのシナリオでは、2 Truths 1 Lie （二つの真実と一つの嘘）というアイスブレイクのゲームをやった
メンバーと仲良くなった感は出るが、う～ん、ちょっと会話がリアルすぎてキモイ？
#エンジニア #英会話 #英語学習 #Chattorial
3
177
🙋🏽♂️3DゲームでIT英会話トレーニング！
1F受付で英会話力チェックテストをパスすると、社員証とともにノートパソコンが支給されます！
他にもいくつか支給品がありますが、すべてゲットして2FへGo！🎉
#エンジニア #英会話 #英語学習 #Chattorial
2
237
【無料オンラインセミナーへのご招待】
「プロダクトマネージャー」ってどんな仕事？
米国ネットワーク企業のF5でPMをされているオードリー・ツェンさんを迎え、AI時代のPMの役割などについて英語で聞きます
🎧日英同時通訳付きなので、英語が苦手な方も大歓迎！
👇応募はこちらから
kidscodeclub.jp/forum202602
#エンジニアと繋がりたい #英会話 #英語学習
1
285
今年のダボス会議でもAnthropicのダリオ・アモデイCEOが「人間がコードを書く必要はなくなる」と発言😱
先週Kids Code Clubが主催したIT英語フォーラムでも、Meta社のエンジニア、Osbertさんが同じことを言っていました😱😱
米国の開発現場で何が起こっているか、このリポート記事でつかんでください！
👇記事リンクはコメント欄に！
#エンジニア #英会話 #英語学習 #chattorial
1
104
🎉新機能「IT英語発音トレーナー」が登場
Geminiが微妙な発音のズレも指摘してくれます！
デモ動画のwireframeならこんな感じ…
「…frame」の母音 /eɪ/ が平坦に聞こえ、アメリカ英語の二重母音になっていません。また、「wire」と「frame」の間に余分な母音が入ってしまっています（略）
専門用語の学習も併せてできますのでぜひ #chattorial でためしてください！
#エンジニア #英会話 #英語学習 #エンジニアと繋がりたい
110
🎉新機能：ショート会話トレーナーが登場！
使えるようになりたい英単語やフレーズに絞ってAIと会話をします
例えば…
😒"double down"がうまく使えない
↓
【単語トレーナー】でIT例文を読む
↓
【ショート会話】でがんばってdouble downを使う練習
↓
😄日常でも使えるようになる！
#chattorial をぜひお試しください！
#エンジニア #英会話 #英語学習 #エンジニア英語学習
2
154
🌏Chattorialの多言語対応が完了！
日本語、英語、韓国語、中国語（簡体・繁体）、イタリア語
IT英会話トレーニングアプリでも、
✅サンプルの訳文
✅会話の提案文
✅会話分析の音声解説
すべて指定言語で確認できます！
アプリのローカライズもAI開発である程度対応できるのは驚愕です😱
#開発 #英会話 #英語学習 #エンジニア #chattorial
2
153
🙆🏽♂️チャットリアルがバージョンアップ！
✅AIとのやりとりや会話例が超リアルに😱
✅持参APIキーが不要に🙌🏽
✅10日間無料トライアルはそのまま👌🏽
👍🏽ITプロの英会話トレーニングをもっと実践的にします
Chattorialをぜひお試しください！
#英会話 #英会話学習 #エンジニアと繋がりたい #英語勉強
ALT サンプルのやりとりが超リアルになりました！
1
142
【無料オンラインイベントへご招待】
🙋🏽♂️現役Meta社エンジニアにAI最新事情を聞く
📅1月18日（日）午前10～11時
🎧Zoomオンライン（通訳付き）
📝申込フォーム：forms.gle/RbkamJGpAS857QvN7
翻訳付きなので英語が苦手な方もぜひご参加ください！
詳細は👇
#エンジニア #英会話学習 #英語 #オンライン
1
3
212
🗨️ITの現場で頻出する動詞表現100：Shortシリーズ
第2週目は✅get back to ~ からスタートします
これもめっちゃ使います！
#chattorial のショートシリーズをチェック👇してください！
#英会話 #英語学習 #英会話学習 #エンジニア
1
3
107
🤔ITエンジニアの皆さん、こんな動詞使えますか？
✅loop ~ in
✅sync up with
✅drill down into
✅pulse check
✅circle back with
現場ではめっちゃ頻繁に出てきます！
『ITエンジニアが覚えておきたい英語動詞表現100』シリーズがスタートします！
👇🔗はコメントにて
1
2
137
【無料オンラインセミナーのお知らせ】
米国Meta社の現役エンジニア、Osbert Leeさんをゲストに、IT英会話フォーラムを1月18日（日）午前10時よりZoomにて開催します！
👂🏽日本語キャプション付きなので耳だけ参加も可
開発現場でどうAIが活用されているかなど最新の話題で盛り上がります！
詳細と申込方法は👇（コメント）をご覧ください！
#エンジニア #英会話 #英語学習 #エンジニアと繋がりたい #英語
1
169
🤔double downやwalk ~ throughって使えますか？
ITの現場で頻出する言葉には、辞書の定義ではピンとこないものが多い
#chattorial のIT単語トレーナーは、常にITの文脈に沿ったやりとり例文が出てきて、リアルなコンテクストの中で動詞の使い方が学習できます！
youtu.be/-Eqa7nuWVG0?si=FkUj… via @YouTube
#英会話 #英語学習 #エンジニア
2
4
445
🤔「英語でなんて言えばいい？」→ もう迷わない
😵相手の発言にある単語がわからない！
😵言いたいことはあるけど、どう言ったらいいの？
#chattorial の「発言サポート機能」を使うと、会話中に単語や表現が出てこなくてもやりとりを続けられます！
AIが文脈に合わせた最適なフレーズをサジェストしてくれるため、安心してアウトプットに集中できます
#英語学習 #英会話 #エンジニア #開発
1
51
😏「さっき言った英語、通じたけど正しい？」のモヤモヤを解消します！
なんとな～く通じた英語ではなく、より洗練された自然な表現を知りたいですよね
#chattorial で会話練習すると、すべての発言に対して具体的な改善案を提示し、きちんといた表現力へ導きます！
👇「メールメモ機能」を使うと、改善レビューをワンクリックでメール送信でき、好きな時に復習ができます
#英会話 #英語学習 #開発 #エンジニア
1
55
🤖AIがITエンジニアに扮して英語を話してくれる！
普通の英会話ならChat GPTで十分ですが、実際のIT現場で起こるやりとりをシミュレートし、自然とITの用語や表現が使えるように設定するのは大変です
Chattorialでは自分が学習したいIT分野の用語や表現が湧き出てきますので、ITプロとしての会話力を強化するには最適のツールです！
詳しくは：chattorial.com
#エンジニア #英会話 #英語学習
1
1
147
ITエンジニア向け英会話アプリ、Chattorialを開発した背景について紹介します！
📰kidscodeclub.jp/jnl_chattori…
現場で本当に伝えるべき点は単純なことがほとんどです！
技術力がめちゃくちゃ強くても、英語のコミュ力が弱くて損しているエンジニアをたくさん見てきましたが、「たかが英語」なんです。ちょっとだけ頭を切り替えるだけで驚くほどスムーズに英語で伝える力がアップします！
1
2
287
「IT技術はあるのに、英語で伝わらない」 😱
そんな悔しさをなくすための英会話トレーニングアプリをリリースしました！
Chattorialは、一般的な英会話ではなく ✅コードレビュー ✅1on1 ✅技術面接 といった、ITエンジニアの「現場」をAIが完全再現
失敗しても全然大丈夫。AI相手に納得いくまで「切り返し」や「聞き返し」の練習ができます！
まずは10日間の無料体験から始めてください💻🔥
#エンジニア英語 #開発ボイス #Chattorial #英語学習 #ITエンジニア #寄付 #子ども支援 #EdTech
【ニコニコニュース記事】
news.nicovideo.jp/watch/nw18…
1
2
8
324
【RT希望】米国大手IT企業のエンジニアとZoomでおしゃべりしませんか？
Chattorialの寄付プランには、米国大手IT企業の現役若手エンジニアと「毎月おしゃべりできる」特典がついてきます。
🇺🇸Meta 🇺🇸Microsoft 🇺🇸Amazon 🇺🇸Atlassian...etc
最前線で働く彼らの「生の声」が聞けて、子どもたちの支援もできる。 エンジニアとしての視座が、グッと広がる体験をぜひ！
#海外就職 #エンジニア #GAFAM #Chattorial #英語学習 #ITエンジニア #寄付 #子ども支援 #EdTech
news.nifty.com/article/econo…
4
4
118
🎉Chattorial (チャットリアル)が本日正式リリースされました🎊
英語好きITエンジニアの方に拡散希望🙇♂️
【@YouTube】ITプロ向け英会話トレーニングアプリ ー Chattorial youtu.be/CI6JJ2E06vk?si=yDLT…
【@PRTimesリリース】
prtimes.jp/main/html/rd/p/00…
Kids Code Clubを通して子どもたちのデジタル創作活動を応援するとともに、皆さんの英語学習を支えるという新しい仕組みです！
シンプルでも「切れっキレ」の英語がしゃべりたい！というITプロフェッショナルの方にはぜひおすすめのトレーニングアプリです！
#エンジニア #英会話学習 #英語学習 #英語 #itプロ
1
3
146