My theory for Deltarune is that the Roaring Knight is what happens when a monster attempts to seal a Dark Fountain. Their Soul isn't as strong as a human's, so they're consumed by the darkness.
This would explain why Dess is lost in the code while, what I presume is her body runs around.
Random crack theory for the Roaring