فقدت الإمارات ودبي اليوم الشيخ أحمد بن راشد آل مكتوم، الذي كان عضيداً لحكّام دبي، ومساهماً في تأسيس القوات المسلحة في دولة الإمارات. أحبّه أهل دبي وأحبّ أهلها، وظلّت سيرته العطرة حاضرةً لدى كل من عرفه. غاب الشيخ أحمد عن أعيننا، ولكنه باقٍ في قلوبنا ودعائنا. نسأل الله عز وجل أن يتغمّده بواسع رحمته، ويسكنه فسيح جناته، وأن يلهمنا الصبر والسلوان. إنا لله وإنا إليه راجعون.

والدي وقدوتي ومدرستي الأولى صاحب السمو الشيخ محمد بن راشد آل مكتوم. نعدك أن نكون دائماً سنداً للبلاد، حافظين لأرضها وتطوّرها واستدامة ثرواتها، ومحركين لاقتصادها، ومحافظين على خيراتها، وأن يبقى الوطن نصب أعيننا في كل قرار واختيار، وأن تبقى الإمارات ودبي وجهة العالم وعاصمة الرخاء وقِبلة الحالمين والمبدعين. ودمت لنا أباً محبّاً وقائداًً عظيماً، وزعيماً ملهماً ومعلّماً للحياة. ابنكم المحب مكتوم بن محمد بن راشد آل مكتوم

عشرون عاماً منذ تولي سمو الشيخ حمدان بن محمد بن راشد آل مكتوم رئاسة المجلس التنفيذي بدبي، ترجم خلالها رؤى صاحب السمو الشيخ محمد بن راشد آل مكتوم إلى واقعٍ مزدهر ونتائج استثنائية، ورسّخ تفوّق دبي لتتصدر العالم في كافة المجالات، لتصبح نموذجاً حاضراً لمدن المستقبل، ووجهةً مفضلة للمستثمرين والعقول اللامعة وأصحاب الأفكار الريادية، ووطناً لكل من يحب الحياة. عشرون عاماً من الحلم والعمل والإنجاز بقيادة الشيخ حمدان بن محمد، وبقيادة سموّه مازالت رحلتنا في سماء الريادة مستمرة.

كثيرون يرون في المركز الأول بحثًا عن مجد أو صدارة، ولكننا نتعلم من مدرسة محمد بن راشد أن المركز الأول ليس سعياً إلى لقب، ولا فوزاً بمكانة، بل ثقافة عمل وطموح وإنجاز. تعلمت من سموّه أهمية صنع ثقافة مؤسسية تحفّز الكفاءات، وترسّخ نموذج التفوق كأسلوب حياة. وعلّمنا محمد بن راشد أن المركز الأول هو منهج المجتهدين، الذين يجعلون كل إنجاز بداية لطموح أكبر. وما زلنا نصنع الريادة من مدرسة محمد بن راشد. #تعلمت_من_مدرسة_محمد_بن_راشد

المرأة الإماراتية صاحبة أثر ممتد في مختلف الميادين، وتواصل ترسيخ حضورها وإنجازاتها في كافة المجالات. في يوم المرأة الإماراتية، نستذكر الأم التي تبني الأسرة، والشريكة في تحقيق الطموحات، والمبدعة في ريادة الأعمال، وبتمكينها وعطائها تصنع مستقبلاً أكثر ازدهاراً في قصة هذا الوطن.

في ذكرى مولد خير البشر، نحتفي بالقيم الإنسانية الكريمة التي رسّخها في أمتنا، وأصبحت نبراساً خالداً للبشرية، ونستذكر قيم الرحمة والكرم والخير والإحسان التي نستقيها من سيرته العطرة، ونهنّئ الشعوب العربية والإسلامية بهذه الذكرى سائلين الله أن يجعلها مناسبةً تتجلى فيها مبادئ السلام والخير في العالم أجمع.

عندما نحتفي بإرث المؤسس المغفور له الشيخ زايد بن سلطان آل نهيان طيب الله ثراه، فنحن نحتفي بإرثٍ خالدٍ من القيادة الحكيمة والرؤية الفريدة التي أرست مسار دولة الإمارات، وخلقت مسيرة ريادية متفردة في تاريخ الدول، ونستذكر عطاءه ونبل خصاله وآماله العظيمة للإمارات وشعبها. ونسعى جاهدين إلى استكمال هذه المسيرة على خطى زايد، وتكريم رؤاه عبر تحقيقها، لتكون هذه السيرة العطرة نبراساً للخير وسعادة الإنسان وبناء الأوطان.

في ذاكرة دبي، يحضر معالي محمد أحمد المر اسمًا بارزًا اقترن بالمشهد الثقافي في مسيرة الإمارة؛ إذ أسهم في تأسيس ورئاسة مجلس دبي الثقافي، وندوة الثقافة والعلوم، ومكتبة محمد بن راشد، وقدّم أكثر من عشرين مؤلفًا والتي تُرجم بعضها لعدة لغات، مسهمًا في بناء إرث ثقافي يعكس هوية دبي وتحولاتها. كما امتدت إسهاماته إلى العمل الاتحادي، حيث ترأس المجلس الوطني الاتحادي بين عامي 2011 و 2015. سيبقى معالي محمد المر علمًا من أعلام الثقافة الإماراتية، وأحد أبناء دبي المخلصين الذين شاركوا في صنع حاضرها الثقافي، وترسيخ إرثها في الذاكرة الإنسانية. #قصص_دبي #دبي_لا_تنسى_المخلصين

Dubai International Financial Centre continues to deliver strong results and reinforce its role in advancing Dubai towards the vision set by His Highness Sheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoum under the Dubai Economic Agenda D33, to position our city among the world’s top four financial centres. In the first half of 2026, DIFC surpassed 10,000 active registered companies for the first time in its history, with annual growth of 30%. AI, FinTech and innovation firms increased to 1,933, up 39% year-on-year, alongside continued growth in family business-related entities and firms. In Dubai, leadership is not measured only by what we achieve, but by the opportunities we create for others. Our journey is not about keeping pace with the future—it is about helping shape it.

يستمر مركز دبي المالي العالمي في تحقيق نتائجه الإيجابية وإنجازاته المتلاحقة للوصول بدبي إلى الهدف الذي رسمه لها صاحب السمو الشيخ محمد بن راشد آل مكتوم ضمن أجندتها الاقتصادية D33 لتكون ضمن أفضل أربع مراكز مالية في العالم. في نتائجه خلال النصف الأول من العام الحالي، تجاوز عدد الشركات المسجلة النشطة في المركز حاجز ال 10,000 شركة للمرة الأولى في تاريخه، مع نموٍ سنوي بلغ 30%، وارتفعت شركات الذكاء الاصطناعي والتكنولوجيا المالية والابتكار إلى 1,933 شركة بنمو بلغ 39%، إلى جانب النمو المتواصل في الشركات العائلية والمؤسسات. في دبي، لن تقف الريادة عند ما نحققه، بل ستستمر بما نصنعه من فرص للآخرين في مسيرةٍ لا تكتفي بمواكبة المستقبل، بل تشارك في صياغته.

عهد الاتحاد هو عهدٌ بدأه الآباء المؤسّسون، الذين حملوا على عاتقهم حلم الوطن، واستطاعوا ترجمة هذا الحلم إلى طموحاتٍ وأحلامٍ وخطط وإنجازات، واليوم نستكمل المسيرة ليظلّ عهد الاتحاد مسؤوليةً وطنيةً تتجدّدُ كلِّ يوم، وتكبرُ مع كلِّ إنجاز، وتبقى راسخةً في قلوبِ أبناءِ الإمارات.

نحتفي بمسيرة قائدٍ صنع الإلهام، وهزم المستحيل، وجعل من أرضنا أيقونةً للمستقبل والجمال، ونحتفي بمسيرةٍ من الفخر، وإرثٍ لا يندثر، وأثرٍ ممتد في الإنسان والوطن. كل عامٍ وأثرك ينبض في قلوبنا، وكلّ عامٍ وكلماتك تحرّك فينا شراع الطموح.

خالص العزاء والمواساة إلى أخي صاحب السمو الشيخ تميم بن حمد آل ثاني وإلى عموم أهل قطر الكرام في وفاة المغفور له بإذن الله الأمير الوالد الشيخ حمد بن خليفة آل ثاني، رحم الله الأمير الوالد، وأسكنه فسيح جناته، وألهم أسرة آل ثاني وشعب قطر الشقيق الصبر والسلوان، إنّا لله وإنّا إليه راجعون.

محمد الكوس الفلاسي شاب إماراتي آمن بفكرته، وبالشغف والعزيمة حوّل بداياته البسيطة إلى علامة إماراتية وصلت إلى العالمية، وحققت نموًا لافتًا خلال فترة قصيرة. قصّته تجسد قدرة شباب الإمارات على تحويل الطموح إلى إنجاز، وتؤكد مكانة دبي كبيئة حاضنة للابتكار وريادة الأعمال. نفخر بهذا النموذج الملهم، ونتمنى لقصته أن تواصل نجاحها، وأن تكون ملهمة لمزيد من الشباب لصناعة قصص نجاح جديدة. #شباب_أفخر_بهم

تعلّمت من مدرسة محمد بن راشد أن الأبناء هم امتدادٌ لسيرة آبائهم، واستكمالٌ لما بدأوا به، وأن أعظم سعادةٍ للأب عندما يرى نجاح أبنائه ماثلًا أمام عينيه. تعلمت من مدرسة والدي أننا وُلدنا لنكمل مسيرة حكمٍ أساسها الخير وسعادة الناس. وعشنا ونحن نرى سموَّه يحمل في قلبه وفكره أمانة والده، الشيخ راشد بن سعيد آل مكتوم، ليكمل مسيرته العطرة، ويستكمل بناء هذا الوطن، ويحقق طموح شعبه الذين يرون في حاكمهم أبًا، ويرى فيهم أبناءه.

We learned from His Highness Sheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoum that great ambitions only matter when they become real achievements. This is Dubai’s philosophy of work: transforming major ideas into exceptional outcomes and turning vision into progress the world can witness. That is what Dubai-it means: to achieve something extraordinary in record time, with excellence.

علّمنا صاحب السمو الشيخ محمد بن راشد آل مكتوم أن قيمة الطموح تقاس بما يتحقق منه على أرض الواقع. ومن هذه الرؤية تشكّلت فلسفة دبي في العمل؛ نهجٌ يصنع الإنجاز، ويحوّل الأفكار الكبرى إلى نتائج استثنائية. هذه هي دبي. Dubai it

We launched the Ministry of Finance’s 2027–2029 Strategic Plan, guided by a future-focused vision that enhances the efficiency of government financial operations and reinforces the UAE’s global leadership. The strategic plan is built on an integrated vision that adopts agile and innovative fiscal policies and solutions, while elevating customer experience through proactive, data-driven and AI-powered services. It also strengthens impactful partnerships and expands avenues for financial and economic cooperation. The development journey initiated by the late Sheikh Zayed bin Sultan Al Nahyan continues across the UAE under the vision and guidance of our wise leadership. At its core remains a steadfast commitment to people, who are both the starting point and ultimate purpose of every development effort.

أطلقنا الخطة الاستراتيجية لوزارة المالية 2027 – 2029، بمنظور مستقبلي يرفع كفاءة العمل المالي الحكومي ويرسّخ ريادة الإمارات العالمية. ترتكز الخطة على رؤية متكاملة تتبنى سياسات وحلول مالية مرنة ومبتكرة، وتعزز الارتقاء بتجربة المتعاملين عبر خدمات استباقية قائمة على البيانات والذكاء الاصطناعي وتعزيز الشراكات المؤثرة، وتوسيع آفاق التعاون المالي والاقتصادي. جهود التنمية التي بدأها زايد الخير مستمرة في الإمارات في ظل رؤى وتوجيهات قيادتنا الرشيدة، والإنسان هي محورها الأساسي الذي تبدأ منه وتنتهي إليه.

I congratulate UAE’s leadership and people, and the Arab and Islamic nations, on the occasion of the Hijri New Year. As we welcome a new year, we renew our commitment to the timeless values upon which our nation was built and that continue to inspire progress, compassion, and unity. May this year bring abundant blessings, prosperity, and goodness to all people around the world. Wishing everyone a blessed and peaceful year ahead.