تُشير التقارير إلى أن إسرائيل تدرس تعاونًا أمنيًا جزئيًا مع سوريا، في ظل عجز المؤسسات اللبنانية عن السيطرة على حزب الله. وتفيد مصادر لصحيفة معاريف بأن إسرائيل قد تتولى مسؤولية جنوب لبنان، بينما تتولى سوريا مسؤولية الشمال. وقد يعاد جبل الشيخ كجزء من ترتيبات أوسع. وتُشير التقارير إلى استمرار المحادثات المباشرة أو بوساطة أمريكية، ما يعكس استياءً أمريكيًا عميقًا من عجز بيروت عن التحرك. ويُدرس هذا الخيار كحل أخير بعد فشل العديد من الجهود الرامية إلى تحقيق الاستقرار في لبنان، وفقًا للتقرير.
Israel is reportedly exploring partial security cooperation with Syria as Lebanon’s institutions fail to control Hezbollah. Sources tell Maariv Israel could take responsibility for southern Lebanon, while Syria would handle the north. The Syrian Hermon may be returned as part of broader arrangements. Direct or U.S.-mediated talks are reportedly ongoing, reflecting deep American frustration with Beirut’s inability to act.. The plan is being examined as a last-resort option after multiple failed efforts to stabilize Lebanon, according to the report.