Hier soir à New York, le Premier Ministre Nsengiyumva a pris part à une réception organisée en l’honneur de Mme Louise Mushikiwabo, candidate du Rwanda à un troisième mandat au poste de Secrétaire générale de l’Organisation internationale de la Francophonie (OIF).
À cette occasion, le Premier Ministre a salué le bilan accompli par Mme Mushikiwabo au cours de ses huit années à la tête de l’OIF, notamment les réformes institutionnelles, administratives et financières engagées, ainsi que le renforcement de l’action de l’Organisation en faveur de la jeunesse, de l’autonomisation des femmes, de l’éducation, du numérique, de la coopération économique et de la culture. Il a également souligné que sa candidature s’inscrit dans une volonté d’assurer la continuité de cette dynamique, tout en poursuivant les priorités et la vision qu’elle entend porter pour le prochain mandat.
----------------------
Mu ijoro ryakeye i New York, mu izina rya Guverinoma y’u Rwanda, Minisitiri w’Intebe Nsengiyumva yitabiriye ibirori byateguwe mu rwego rwo gushyigikira Madamu Louise Mushikiwabo, umukandida w’u Rwanda ku mwanya w’Umunyamabanga Mukuru w’Umuryango Mpuzamahanga w’Ibihugu bikoresha Ururimi rw’Igifaransa (OIF), akaba ahatanira manda ya gatatu.
Minisitiri w’Intebe yashimye imiyoborere n’icyerekezo bye, agaragaza impinduka amaze kugeza kuri uyu muryango ndetse n’umwihariko yashyize ku iterambere ry'urubyiruko, kongerera ubushobozi abagore, uburezi, ikoranabuhanga, ubukungu n’umuco.
--------------------
Last evening in New York, Prime Minister Nsengiyumva hosted a reception on behalf of the Government of Rwanda in honour of Louise Mushikiwabo, Rwanda’s candidate for a third term as Secretary-General of the Organisation internationale de la Francophonie (OIF).
The Prime Minister commended her leadership and vision, highlighting the OIF’s transformation and strengthened focus on youth, women, education, digital transformation, the economy and culture.