11 PM HST Thu Sep 24 (Advisory 19) Key Messages for Hurricane
#Nolo. Latest info:
hurricanes.gov
11 PM HST jueves 24 de septiembre (Aviso 19) Mensajes clave sobre el huracán
#Nolo. Más información:
hurricanes.gov
ALT Key Messages:
1. Nolo is expected remain south of the Big Island of Hawaii through Saturday before turning westward and moving away from the island. Tropical storm conditions are expected to begin on the Big Island Friday night with hurricane conditions possible on Saturday, particularly in areas of steep terrain. Residents should follow advice given by local officials, including evacuating if told to do so.
2. The time to finish preparations for significant heavy rain and flooding impacts on the Big Island is now as heavy rain increases in both coverage and intensity on Friday. Periods of heavy rain are expected to continue across the Big Island and Maui through the weekend. Life-threatening, catastrophic flooding and mudslides are possible, especially in areas of steep terrain across the eastern and southern portions of the Big Island and Maui. Across the remainder of Hawaii, lesser rainfall totals are expected, with isolated flooding possible.
ALT Mensajes clave:
1. Se espera que Nolo permanezca al sur de la Isla Grande de Hawái hasta el sábado antes de girar hacia el oeste y alejarse de la isla. Se anticipa que las condiciones de tormenta tropical comiencen en la Isla Grande el viernes por la noche, con posibles condiciones de huracán el sábado, particularmente en áreas de terreno empinado. Los residentes deben seguir los consejos dados por las autoridades locales, incluida la evacuación si se les indica.