asahi.com/withplanet/article… asahi.com/withplanet/article…

新しいJICAプロジェクトのキックオフ会議が終り、みんな晴れやかな顔です。

Our new project car!

QuickNavi-Ebola

Visite de la mission d'étude du projet de renforcement de la surveillance « One Health » pour la détection précoce des fièvres hémorragiques virales fréquentes, dirigée par Mitsuo Isono/JICA, Professeur d'Université Hokkaido et Conseiller technique de ce projet Ayato Takada, Dr. Kayo Kaneko,et Représentant de la JICA en RDC M. Keiichi Okitsu. L'objectif est de détecter le plus tôt possible les zoonoses dangereuses telles que la fièvre hémorragique Ebola et la maladie de Marburg grâce à l'utilisation de kits japonais de diagnostic conçu à cet effet, et de minimiser les épidémies - pandémies, en envisageant une coopération dans le cadre d'un plan quinquennal. ウィルス性出血熱早期探知等のためのワンヘルスサーベイランス強化プロジェクト調査団（磯野光夫団長/JICA、高田礼人北大教授・技術参与、金子佳世博士、興津圭一在コンゴ(民)JICA所長）の御来訪。エボラ出血熱やマールブルグ病のような危険な人獣共通感染症を、日本製診断キットの活用で早期発見し流行を最小限に抑えることを目指し5カ年計画での協力を検討しています。

🇯🇵🫱🏻‍🫲🏽🇨🇩La RDC et la JICA signent le compte-rendu des discussions pour la formulation du Projet de renforcement de surveillance "Une santé" pour la détection précoce, l'alerte et la réponse aux fièvres hémorragiques virales. #Santé #JICARDC

北海道大学国際感染症学院の卒業生たちと会いました。次のプロジェクトの相談です。

キンシャサに行ってきました。JICAのプログラムを終えた研修生に修了証を手渡しました。

昨年9月に卒業したDRCからの留学生のヤニックが、半年間のポスドクを終えて3月末に国に戻りました。 うちのラボを卒業して博士の学位を取得したメンバー全員の顔写真入りのTシャツを作ってくれました（ヤニックが20人目）。 感激です！

昼は毎日、ラボでパスタ！

キンシャサに行ってました。

Characterization of human tibrovirus envelope glycoproteins | Journal of Virology journals.asm.org/doi/10.1128…

コンゴ民のINRBラボで Au labo de l’INRB en RDC

#DrSTOMY qui est le Directeur Ajoint de l'#INRB et qui était très hospitalier depuis le début du Projet SATREPS. INRBの副所長Dr STOMY、とっても協力的でコンゴ民でのSATREPSプロジェクトの開始時からとてもお世話になりました☺️

Un de nos homologues SATREPS, Dr Patient OKITALE, qui va pour les études à l'Université d'Hokkaido (Japon). コンゴ民 #SATREPS カウンターパートのDr Patientが #北海道大学 の博士課程に入学します。

Deux boursiers brillants de la JICA au niveau du doctorat qui vont partir au Japon (en Hokkaïdo) ce weekend. Ils vont faire des recherches principalement du MPOX et du paludisme. Je leur souhaite un bon voyage, le succès de l'étude et une vie agréable au Japon. JICA博士課程奨学生

Univ. Hokkaido @ProfTakada et Mme Yonetsu qui ont suivi la coopération de recherche sur la maladie transmissible zoonose comme le MPOX avec l'INRB (Programme SATREPS). Ceci ayant clôturé mais la coopération continuera, affirme-t-il 😀 高田北大教授、米津専門家他。MPOX等の研究協力