Scaling Physical AI through Interactive Learning in Simulated Reality