I wondered if I put a 'donations' banner in the plugin that explicit stated donations since last release and a target that if achieved would permit updating for the next release and a minimum which if not achieved would = plugin abandoned, might work.