Transcribe ✨ Shadowing 🎙️ Bilingual language AI learning assistant For English Japanese German Italian French and Chinese Get app 👉 miraa.app

Japan
🚀 Dive into bilingual learning with Miraa AI! 🎥 Transcribe any video into bilingual subtitles. 📖 Learn with real-time translations, shadowing exercises, and AI-powered explanations. Elevate your language learning journey today! 👉 Explore now miraa.app
68
81
392
447,613
🔧 Translation Update We received some feedback that the quality of translations into Korean had declined recently. 🇰🇷 We've identified and fixed the issue. Thank you for your feedback and support! Have a wonderful day! ✨
3
1
486
✨ Translation engine update We've upgraded Miraa's translation engine to deliver more natural and accurate translations across supported languages. We hope it makes your learning experience even more enjoyable. 📚💙
9
11,288
🚀 Miraa 1.14 is here! We’ve redesigned the Podcast Home for every language, making it easier to discover new content and keep learning through what you love. 🎧🌍 We hope this new experience brings you even more joy in exploring podcasts. ✨
2
3
26
10,802
A quick update ✨ We’ve improved how requests are prioritized and processed behind the scenes ⚙️ The result: a smoother, more reliable experience during busy periods 🚀 Happy learning! 📚🍀
2
1
1,262
🚀 Service update We noticed some performance fluctuations over the past couple of days, which may have caused transcription times to be longer than usual. The issue has now been resolved ✅ We’re also preparing a major mid-year update for Miraa — stay tuned ✨
5
1,506
🎵 Miraa 1.13.3 is here! You can now upload your own lyrics files (LRC) — one of our favorite new features ✨ Sing along, learn along, and enjoy the rhythm 🎤📚 Added support for LRC lyrics Improved SRT compatibility Refined UI details Enjoy singing! 🎶
2
13
5,791
✨ Delayed Reveal is now live in Miraa 1.13! Practice listening in a more relaxed, almost effortless way 🎧 Let the language come to you naturally.
3
12
6,485
🚀 New feature coming soon: Delayed Reveal! Practice your listening skills in a more natural and effortless way 🎧 See if you can recognize the word before it fully finishes playing 👀⚡ Train your ears, test your reflexes, and make listening practice feel seamless and fun!
5
1
21
8,589
YouTuberのkate brockさんのvlogがとっても英会話の勉強になります📹 日常会話で使える用語盛りだくさんで、しかもそんなに難しくない◎ そして映像編集がとってもおしゃれで見てて楽しいです✨📚 youtu.be/BhHHVk0aUL4?si=6_lG… 字幕表示はいつものmiraa(アプリ)です。
2
1
38
2,296
🔧 Issue resolved We recently received reports that certain audio files couldn’t be converted properly. After investigating, we’ve fixed the issue. If you experienced this problem, please try again. Thank you so much for your patience and feedback 🙏
3
1,228
🚀 We’re rolling out v1.12.9 to fix an issue with selecting content from the iOS photo library. Thanks for your patience while the update is being released 🙏
1
3
1,314
Miraa App retweeted
またすごいアプリ。英語学習の方のポストで知ったんですがMiraa。Podcastの文字起こしから翻訳まで。音読練習にいいと聞き、ぽちぽちいじってます。なんと私のPodcastも検索したら出てきます。なんなら文字起こしも翻訳もしてくれます。動画では右下ボタンから狙った文の練習もできる画面への移遷。
1
9
47
7,525
最近何かしらpod castsを毎日少しでも聞くようにしているのですが、 BBC Learning Englishの6minute Englishは隙間時間に聴けるのでおすすめです◎ スクリプトの表示はmiraaというめちゃくちゃ便利なアプリを使ってます◎ 音読練習にも使えてほぼ毎日使ってる神アプリです😭✨ ※これは決してPRではないです。 本当に良いアプリなので、皆さんに知って欲しい! @miraa_app
5
208
2,765
263,029
We’ve noticed Gmail is currently delaying emails by about 6 minutes. If you're signing up for Miraa, don't worry—the code is on its way! ⏳ To skip the wait, you can also try a non-Gmail address for an instant sign-up. Thanks for being so patient with us! ✨
2
2
2,096
✨ Model update Miraa has recently completed an AI model upgrade. For all newly created tasks, subtitles are now more accurate and more complete — we hope this brings you a better learning experience 📚🎧
1
7
3,188
🚀 Miraa 1.12.5 is out! Our first release of 2026 ✨ • Added English phonetic (IPA) display • Supports adjustable phonetic positioning We’re working hard on what’s next and can’t wait to bring you an even better experience ✌️📚
6
2,928
🎄✨ Holiday update recap for Miraa (1.12.x) • More accurate subtitle timing for local videos • Smoother full-screen playback (vertical videos + double-tap seek) • Added Arabic learning support Thanks for learning with Miraa — enjoy the holidays and happy studying! 📚🎧
2
5
2,445
✨ We’ve also got another round of updates ready and lined up to roll out after the holidays. Stay tuned 🚀
2
1,787
🚀 Model update We’ve recently upgraded our models to deliver more natural subtitle rendering across multiple languages ✨ Thai recognition has also been improved 🇹🇭 All newly converted content now benefits from these updates 🎧📚
8
1,703
✨ Miraa 1.12 brings our biggest boost to Japanese learning yet! The upgraded Gaya engine now understands kanji readings and words more accurately than ever. Update now and experience smoother learning 🚀 👉Get it now miraa.app
2
1
17
14,979