This is a common pattern in IT. "We did the complicated thing because our org wasn't capable enough to do the simple thing."
This, but for cloud migrations. The quarterly "cloud is cheaper than on-prem when you account for all on-prem costs and everyone who thinks otherwise is clueless" thread is happening again.
Every time, people with serious on-prem experience will point out that's false.