It Is A Great Honour To Be a Mallam!
When people call me Mallam and think they are insulting me, I just laugh. If you have ever lived in Arewa, you should know that Malam is a mispronounced Arabic word, Mu'allim, and simply means teacher. Notice I said a mispronounced Arabic word. Not a Muslim word. Malam and mu'allim are not synonymous with Islam. They are rather attached to Arabic, which is a language, not a religion.
For your information, in Northern Nigeria, before and during colonialism, Mallam, with two Ls, was used by both Muslims and Christians instead of Mister (Mr). Christians were commonly known as Mallam Yohanan Dauda or Mallam Musa Emmanuel, etc.
One of the first Christian families in Northern Nigeria was that of Nigeria's longest-serving military ruler, General Yakubu Gowon. They are associated with the Church Missionary Society and Saint Bartholomew's Anglican Church in Wusasa, Zaria, Kaduna State, the oldest church in Northern Nigeria.
Christianity began at least ten years earlier near Numan, now in Adamawa. But at that time, those areas (not Numan itself) were in Cameroon. Therefore, any earlier structure there could not accurately be called the oldest church in Northern Nigeria.
Mr Gowon's father and father-in-law both used the title Mallam at different times.
In fact, General Gowon's father-in-law was prominent in Northern Nigeria as a larger-than-life civil servant known as Mallam Walter Bala Zakari.
But Malam, with a single L, denotes that the individual is specifically a teacher. And it is not unique to Nigeria. In East Africa, teachers, whether Christian, Muslim, or Traditional African Religion adherents, are known as Mwalimu, which is their own mispronunciation of the Arabic word Mu'allim.
For example, the first Tanganyikan and later Tanzanian President was Julius Nyerere, a devout Roman Catholic. Nevertheless, in his country and amongst his people, he did not use the prefix Mister (Mr). He used Mwalimu because he was a teacher.
I have worn made-in-Nigeria clothes since childhood. This photo was taken in 1999. I am proud to be called Mallam or Malam. Either suits me, because I can and will never be ashamed of Arewa or any other part of Nigeria.
Bemigho Reno Omokri