When you take a step back, you realize that the US 10-Year Treasury Yield is not just rising, it's accelerating. Mainstream economists think of the bond market as seeking equilibrium. Rising yields make these bonds more lucrative, which should attract more buyers, increase the demand and cap these yields. But a market panic has rules of its own. When yields are rising rapidly, investors are reluctant to catch the falling knife. They would rather wait on the sidelines until things stabilize, and that only exacerbates the selling. This is how we can get a bond market collapse.
Right now, nothing is stopping this train. The Treasury is attempting to provide liquidity through its bond buyback program, but that is obviously not working. Converting long term debt to short term debt shortens the average maturity of the entire US debt and makes it more sensitive to inflation. It may end up scaring investors away more than attracting them.
The only thing that can stop the train is the brute force of the Federal Reserve and its money printer. This is the final destination of every attempt to manipulate interest rates. Yields will be capped at a certain level, and the Fed will buy whatever the market is unable to absorb. Since this is extremely inflationary, the real yield will quickly become negative, private investors will disappear entirely and the Fed will become the only buyer. Inflation will spin out of control and the Fed won't even try to stop it, because any attempt to do so would collapse the bond market.