The model is aviation, and pilots specifically. The computer (mostly) flies the plane itself. The result is a much safer flying environment than if everything was 100% manual
But pilots are essential to the process. They’re an offline module in case the electronics fail, as an authority figure, and as the human interface between the aircraft, its passengers and crew, and the rest of the world. Their day to day responsibilities involve monitoring the outputs of the increasingly brilliant systems. They are also there to take responsibility for what happens. The AI isn’t a responsible party
Lawyers will be the same. They’ll be fine
As a lawyer, let me tell you the main reason why AI will likely NOT kill all lawyers, and why law is actually one of the most 'AI-safe' professions today:
The legal profession is very good at protecting itself. It's built around the idea of competence, authority, credibility, and gatekeeping. That's how it has been for centuries.
If AI systems become very good at generating structurally complex and legally accurate outputs, legal procedure rules will be amended to make sure that:
- a human lawyer is always involved in a legal case;
- every legally relevant document is reviewed and signed by a human lawyer.
Also, bar associations worldwide will likely create new rules around legal representation, including procedural and behavioral rules, in a way that a human lawyer will always be necessary.
I don't see it changing in the next 15-20 years.
After that, lawyers will probably find a new way to gatekeep.
I view law as one of the 'AI safest' professions to pursue today (much safer than computer programming, by the way).