An invoice is a claim about a trade, written by one side of it.
Around $1.6 trillion moves through trade-based money laundering each year, and 63% of it runs on manipulated invoices.
A lender reading that document on its own is reading the seller's version of events.
A second signature, from a party with nothing to gain, changes what the document is.