"Zełenski i Jermak zachowywali się tak, jakby rosyjska armia miała nagle rozpaść się niczym wojska Saurona w finale „Władcy Pierścieni" - Najciekawsze fragmenty artykułu FT o nieformalnych negocjacjach pokojowych rus-ukr z lutego 2023.
Dzisiaj na łamach Financial Times ukazał się ciekawy i dobrze udokumentowany artykuł pt "Szepty Putina", dotyczący tajnych i nieformalnych negocjacji pokojowych, jakie odbyły się pod koniec 2022 i na początku 2023 r. pomiędzy Zelenskim i Putinem za pośrednictwem trójki amerykańskich i niemieckich biznesmenów i prawników:
Richarda Conna - amerykańskiego prawnika który przez wiele lat mieszkał i pracował w Moskwie.
Boba Foresmana - amerykańskiego inwestora, który wiele lat nadzorował moskiewskie inwestycje Banku Dresdner. W ramach tej pracy poznał on Matthiasa Warninga byłego oficera Stasi, który był długoletnim przyjacielem W. Putina i w związku z tym miał z nim bezpośredni kontakt.
Poniżej najciekawsze fragmenty artykułu FT:
"Warnig zgodził się wysłuchać Conna osobiście w Zurychu 4 października 2022 roku. (...) Warning i Foresman czekali w pustej jadalni, z której roztaczał się widok na las liściasty. We trójkę podeszli do stolika w głębi sali.(...) Trzej mężczyźni natychmiast zaczęli szkicować, jak zbudować kanał [komunikacyjny]. Warnig powiedział, że może rozmawiać ze swoim przyjacielem szczerze, rzucić mu wyzwanie i precyzyjnie przekazać wiadomość."
"Conn poleciał na spotkanie z Warnigiem do klubu golfowego Tuniberg niedaleko domu Niemca w Szwarzwaldzie. Przy omlecie Conn powiedział: „Tak jak ci mówiłem, nie wypowiadam się w imieniu USA. Ale w tym jednym przypadku tak jest. Mam dla ciebie kilka konkretnych zdań z Białego Domu, które masz przekazać swojemu przyjacielowi”.
"Conn odczytał te wiadomości: „USA nie dążą do zmiany reżimu. Nie próbujemy zniszczyć Rosji. Nie ma żadnego egzystencjalnego zagrożenia. Próbujemy wspierać porządek międzynarodowy i ONZ. Chcemy pokoju”.
(...)
"Gdy Warnig wrócił z Rosji, zaprosił Conna i Foresmana na spotkanie, które miało się odbyć 26 października na lotnisku we Frankfurcie. (...) Warnig powiedział Connowi, że spędził poprzedni wieczór sam na sam ze swoim przyjacielem. Odczytał odpowiedź Putina ze swojego notesu: „Nie mam innego wyjścia, jak tylko prowadzić operacje wojskowe”. Ale – czytał dalej Warnig – „jestem bardzo otwarty na negocjacje. Chcę rozmawiać o rozwiązaniach. Chcę pokoju dla Ukrainy”. Rozmowy w Stambule, które załamały się w kwietniu, mogłyby stanowić punkt wyjścia do negocjacji."
„Musimy to rozwiązać. Chcę, aby to rozwiązanie przetrwało sto lat” – odczytał Warnig. „Jeśli nie będzie innego wyjścia, będę kontynuował, wiedząc, że to będzie bolesne. Ale nie mogę się cofnąć i jestem gotowy do walki”.
(...)
"Wypracowanie porozumienia pokojowego wymagało kanału kontaktu z prezydentem Ukrainy Wołodymyrem Zełenskim. Foresman znał odpowiedniego człowieka do tego zadania: Alexandra Rodniański ukraińskiego producenta filmowego, który pomagał w organizacji rozmów pokojowych w Stambule. Rodniański natychmiast się zgodził."
(...)
"Na początku stycznia 2023 r. grupa poleciała na Gran Canarię, gdzie Warnig posiada apartament, aby przedyskutować zarys propozycji pokojowej, którą mogliby przedstawić Putinowi i Zełenskiemu.
Grupa zaczęła nadawać kształt swojej propozycji pokojowej. Rosja wycofałaby się z większej części regionów, które Putin właśnie zaanektował, ustalając granicę na terytorium kontrolowanym przez nią na Krymie i w częściach Donbasu sprzed wojny. Ukraina uznałaby rosyjską kontrolę nad Krymem i zapewniła Rosji swobodny przejazd „mostem lądowym” prowadzącym na półwysep. Aby zapewnić trwałość zawieszenia broni, Ukraina otrzymałaby ochronę ze strony państw NATO, a Rosja rozpoczęłaby rozmowy z USA na temat odrębnego porozumienia w sprawie gwarancji bezpieczeństwa."
(...)
"Warnig i Rodniański zgodzili się zanieść projekt dokumentu do Moskwy i Kijowa, aby przywódcy mogli zgłosić swoje uwagi. Kiedy zebrali się ponownie 1 lutego 2023 roku, Warnig powiedział grupie, że Putin przeanalizował dokument punkt po punkcie, zakreślając fragmenty i bazgrząc komentarze. Jak przekazał Warnig, Putin zgodził się z ich propozycją dotyczącą linii frontu."
(...)
"Jednak sukcesy Ukrainy na polu bitwy zmieniły sytuację. Rodniańskiemu z trudem udawało się skłonić Zełenskiego oraz potężnego szefa jego kancelarii, Andrija Jermaka, do spojrzenia na dokumenty w jego telefonie. Oświadczyli mu, że nie pójdą na żadne ustępstwa wobec Putina w kwestii granic Ukrainy i uznali, że mogą zrealizować znaczną część pozostałych założeń planu grupy, nie oddając przy tym żadnego terytorium. Rodniański – który uważał, że USA powinny wywrzeć presję na Ukrainę, by ta przystała na porozumienie – stwierdził, że zachowywali się tak, jakby rosyjska armia miała nagle rozpaść się niczym wojska Saurona w finale „Władcy Pierścieni”.
(...)
"Uczestnicy tej inicjatywy uważają, że USA i Ukraina przegapiły potencjalną szansę na zapewnienie pokoju na warunkach znacznie korzystniejszych niż te, na które Putin jest gotów zgodzić się obecnie.
Conn nie chce sprawiać wrażenia, że był pewien sukcesu, ale uważa, że USA i Ukraina mogły zrobić więcej, aby sprawdzić gotowość Putina do dojścia do akceptowalnego kompromisu. „Jest wartość w powiedzeniu: »Hej, zajmijmy się teraz sytuacją na szachownicy i wymyślmy jakieś rozwiązanie, które doprowadzi do polubownego remisu, jaki wszyscy będziemy mogli zaakceptować".
Źródło:
ft.com/content/dcb57f30-bbfe…
Poniżej: 1- Matthias Warning, 2- Richarda Conn.