Every connected product has two lives: the one that works perfectly in the lab, and the one that has to survive the real world. We’re building Hubble for the second one.