We all knew PEAK when we saw it, heard it and played it.
Reading this article, you can tell it was a big case of “Damned if you do, Damned if you don’t”
Had they just made Max Payne 3 in the same exact noir-style as 1 & 2, people would’ve complained about that too.
3 stands strongly as it’s own piece that still respects the originals