"Estos días siguen siendo un tiempo de recuerdo de la horrenda tragedia de Babyn Yar para muchas personas en todo el mundo. Hoy, delegaciones gubernamentales de Israel y Alemania llegaron a Kyiv para honrar la memoria de casi 100.000 judíos, ucranianos, roma y personas de diferentes nacionalidades, profesiones y creencias a quienes los nazis asesinaron simplemente porque eran diferentes. Junto con el ministro israelí Zeev Elkin, la ministra federal alemana Karin Prien, el presidente del Directorio del Centro Mundial de Conmemoración del Holocausto Yad Vashem Dani Dayan, funcionarios gubernamentales, rabinos y embajadores, encendimos velas conmemorativas junto a la menorá en Babyn Yar. Es importante que, a pesar de la brutal guerra de Rusia, nuestros socios puedan venir a Kyiv en el 85.º aniversario de esta tragedia para rendir tributo a todas las víctimas inocentes de este terrible crimen. Y es nuestro deber compartido mantenernos unidos contra el mal para que tales tragedias nunca vuelvan a ocurrir."
These days remain a time of remembrance of the horrific tragedy of Babyn Yar for many people around the world. Today, government delegations from Israel and Germany came to Kyiv to honor the memory of nearly 100,000 Jews, Ukrainians, Roma, and people of different nationalities, professions, and faiths whom the Nazis murdered simply because they were different. Together with Israeli Minister Zeev Elkin, German Federal Minister Karin Prien, Chairman of the Directorate of the Yad Vashem World Holocaust Remembrance Center Dani Dayan, government officials, rabbis, and ambassadors, we lit memorial candles beside the menorah at Babyn Yar. It is important that, despite Russia’s brutal war, our partners are able to come to Kyiv on the 85th anniversary of this tragedy to pay tribute to all the innocent victims of this terrible crime. And it is our shared duty to stand united against evil so that such tragedies never happen again.